Setsubun – הכל על יום ניקוי השדים היפני

Setsubun, עונת ניקוי השדים

Setsubun (SEH-TSU-BOON) הוא פסטיבל יפני שמתקיים ב-3 בפברואר, יום לפני תחילת האביב בלוח השנה היפני הישן. יש לו כמה מסורות מהנות שמתלוות לזה. זה יום לנקות את כל הרוע של השנה הקודמת ולגרש את כל הרוחות הרעות. זה נעשה על ידי "מאמאקי" (MAH-MEH-MAH-KEY), או פיזור שעועית. ילדים אוהבים את זה.

רודפים אחרי שדים, או מלטף את אבא בפולי סויה

עכשיו זה כיף, ואתה יכול בקלות לראות למה ילדים אוהבים את זה כל כך. פולי סויה קלויים נאספים ונזרקים ברחבי הבית ומהחלונות. למה פולי סויה? שדים לא יכולים לסבול את הריח כנראה, או כך לפחות נאמר לי. למרות שאני מציין שסופרמרקטים מוכרים לעתים קרובות בוטנים במקום פולי סויה, אני חושד כי הם זולים יותר. אולי גם שדים לא אוהבים בוטנים.

בכל אופן. כשזורקים את השעועית, אנשים קוראים "אוני ווא סוטו! Fuku wa uchi!", שפירושו בערך "שדים החוצה, מזל פנימה!". אנשים ממש נכנסים לזה. אישה זקנה אחת אמרה לי שכאשר אתה זורק את השעועית מהחלון, אתה צריך להיות בטוח לסגור את החלון כמה שיותר מהר כדי שהרוחות הרעות לא יוכלו לחזור פנימה! בדרך כלל אב הבית ילבש מסיכת אוני. אוני הוא סוג של שטן או שד במיתולוגיה היפנית. הילדים נהנים לזרוק לעברו את פולי הסויה ולגרש אותו.

לאכול את הגיל שלך

אחרי שרודפים את כל השדים והאבא מהבית, כל אחד צריך לאכול את גילו בפולי סויה. קל מספיק לילדים, אבל כמה זקנים שדיברתי איתם מתלוננים שקשה לאכול כל כך הרבה! חלק מהתחומים הולכים אחד יותר וגורמים לכולם לאכול את גילם ועוד אחד למזל גם בשנה הקרובה. כמה שיותר מזל יותר טוב, אני אומר!

סושי רולס

מסורת נוספת עדכנית היא שכולם יפנו לכיוון מסוים ויאכלו רול סושי גדול וארוך. הכיוון המדויק משתנה מדי שנה לפי גלגל המזלות הסיני. השנה (2010) זה מערב דרום מערב. אסור לדבר בזמן האוכל וברגע שמתחילים לאכול אסור לעצור עד שמסיימים את רול הסושי. אחרי שתסיימו, מזל טוב יגיע אליכם! המסורת הזו התחילה במערב יפן (קנסאי) אבל מאז התפשטה לרוב הארץ לא מעט בגלל חנויות מכולת וחנויות סושי שלא אכפת להן למכור עוד גלילי סושי בכל פברואר.

סיכום

Setsubun הוא זמן מהנה לכולם, וכל תירוץ לאכול רול סושי הוא טוב. אם אתם מגיעים ליפן בסביבות פברואר, נסו להגיע לכאן בסביבות ה-3 כדי שגם אתם תוכלו ליהנות ממרדף אחרי שדים.


Source by David La Spina

About admin

Check Also

Demons In A Dream House: The Sober Truth Behind The Amityville Horror

Paranormal researchers — if they are prudent — trust little of what's heard, and nearly …

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

Recent Comments